Shalliṭa of Reshʿayna
Shalliṭa of Reshʿayna
Header
Shalliṭa of Reshʿayna (8th cent.?) [Ch. of E.]
雷斯艾因的沙利塔 (Shalliṭa of Reshʿayna)（8 世纪？）[东方教会 (Ch. of E.)]
Body
Bp. of Reshʿayna and author of liturgical texts.
雷斯艾纳 (Reshʿayna) 主教 (Bp.) 及礼仪文本作者。
Bp. of Reshʿayna and author of liturgical texts. Nothing is known of his life, and his dates are uncertain. The ‘Catalogue’ of ʿAbdishoʿ (ch. 109) attributes to him various liturgical compositions. Best attested are the long prose prayers in a learned style incorporated into the liturgical collection known as the Abū Ḥalīm (after its compiler, Patr. Eliya III [1176–90]). A considerable number of these are to be found in T. Darmo’s edition of the Ḥudrā (vol. I has 17, vol. II has 12). The Shaliṭa who sometimes features in ‘Charms’ (e.g., Gollancz’s ms. A) will be Mar Awgen ’s disciple, Shaliṭa , and not the bp.
雷斯艾纳 (Reshʿayna) 主教 (Bp.) 及礼仪文本作者。其生平无人知晓，年代亦不确定。阿卜迪肖 (ʿAbdishoʿ) 的《目录》(Catalogue)（第 109 章 (ch. 109)）将各种礼仪作品归于他名下。最有确证的是那些学识渊博风格的长篇散文祈祷文，被纳入被称为《阿布·哈利姆》(Abū Ḥalīm) 的礼仪集（以其编纂者宗主教 (Patr.) 伊利亚三世 (Eliya III) [1176–90] 命名）。其中相当一部分可见于 T. 达尔莫 (T. Darmo) 版的《胡德拉》(Ḥudrā)（卷 I (vol. I) 有 17 篇，卷 II (vol. II) 有 12 篇）。有时出现在《咒语》(Charms) 中（例如戈兰茨 (Gollancz) 的手稿 (ms.) A）的沙利塔 (Shaliṭa)，应是马尔·奥根 (Mar Awgen) 的门徒沙利塔 (Shaliṭa)，而非这位主教 (bp.)。
References
Baumstark, Literatur, 213, 358.
Citation
Sebastian P. Brock. 2011. “Shalliṭa of Reshʿayna.” In Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage. Beth Mardutho. https://gedsh.bethmardutho.org/Shallita-of-Reshayna.