Maron
Maron
Header
Maron (4th cent.)
马龙 (Maron)(4 世纪)
Body
A hermit who lived in the region of the Orontes River valley toward the end of the 4th cent. and is venerated as the Father of the Syr. Maron. Church of Antioch.
一位隐士,于 4 世纪 (cent.) 末生活在奥龙特斯河 (Orontes River) 河谷地区,并被尊为安提阿 (Antioch) 叙利亚马龙教会 (Syr. Maron. Church of Antioch) 之父。
St. Maron, a charismatic hermit who lived in the region of the Orontes River valley toward the end of the 4th cent., is venerated as the Father of the Syr. Maron. Church of Antioch . Few historical details of his life can be ascertained. According to Theodoret , bp. of Cyrrhus, St. Maron distinguished himself by a life lived in the open air without shelter. He survived on a frugal diet of wild plants and herbs. It is generally accepted that he is the addressee of a letter of John Chrysostom written to ‘Maron, monk and hermit’. Maron’s sanctity and spiritual gifts attracted other ascetics as well as simple believers. Together they formed what was known in antiquity as Bayt Maroon ‘The House of Maron’. The monastery of St. Maron became identified with its defense of the Christological formulation of the Council of Chalcedon (451) which defined two natures in Christ, divine and human. Following the Arab expansion and the relocation of the Chalcedonian patr. from Antioch to Constantinople, the Maronites withdrew to the mountainous region of northern Lebanon where, around 685, they elected a patr., Yuḥanon Maron , and constituted themselves as an indigenous Syriac-speaking Chalcedonian community. The Maronite Church celebrates the feast of its namesake and spiritual Father on 9 Feb.
圣马龙 (St. Maron) 是一位富有魅力的隐士,生活在 4 世纪末的奥龙特斯河 (Orontes River) 谷地区,被尊为叙利亚马龙派安提阿教会 (Syr. Maron. Ch. of Antioch) 之父。关于他生平的历史细节鲜为人知。据居鲁士 (Cyrrhus) 主教 (bp.) 狄奥多雷 (Theodoret) 记载,圣马龙 (St. Maron) 的显著特点是在露天无遮蔽的环境中生活。他靠野生植物和草药组成的节俭饮食维持生存。人们普遍认为,他是金口约翰 (John Chrysostom) 写给“马龙,修士与隐士”的一封信的收件人。马龙的圣洁和属灵恩赐吸引了其他苦修者以及普通信徒。他们共同形成了在古代被称为“马龙之家” (Bayt Maroon) 的团体。圣马龙 (St. Maron) 修道院因其捍卫卡尔西顿大公会议 (Council of Chalcedon) (451) 的基督论定义而闻名,该会议定义了基督的神人二性。随着阿拉伯扩张以及卡尔西顿派宗主教 (patr.) 从安提阿 (Antioch) 迁至君士坦丁堡 (Constantinople),马龙派信徒 (Maronites) 撤退到黎巴嫩 (Lebanon) 北部山区,大约在 685 年,他们选举了一位宗主教 (patr.),尤哈农·马龙 (Yuḥanon Maron),并构成了一个本土的讲叙利亚语的卡尔西顿派社群。马龙派教会 (Maronite Church) 在 2 月 9 日庆祝其同名者及灵性之父的庆节。
References
P. Dib, L’Église Maronite (1930).
Citation
Joseph P. Amar. 2011. “Maron.” In Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage. Beth Mardutho. https://gedsh.bethmardutho.org/Maron.