Peter the Iberian
Peter the Iberian
Header
Peter the Iberian (ca. 417–491)
伊伯利亚的彼得 (Peter the Iberian)(约 417–491 年)
Body
Monk; anti-Chalcedonian leader.
修士;反迦克墩 (Chalcedon) 派领袖。
The son of Bosmarios, king of Georgia (Iberia), he was brought up in Constantinople as a political hostage at the court of the Emperor Theodosius II. Attracted to the ascetic life, he managed to escape, to become a monk in Palestine, eventually settling in a monastery near Gaza where he was a leading figure among opponents of the Council of Chalcedon (451). He was briefly bp. of Maiuma, but then had to take refuge in Egypt (455), only returning to Palestine twenty years later. Detailed biographies of him survive in Syriac (ed. with ET C. Horn and R. Phenix, 2008) and in Georgian (ET D. M. Lang, Lives and Legends of the Georgian Saints [1956]). The former, translated from Greek, was perhaps composed by John Rufus . The latter (where Peter has become a supporter of the Council of Chalcedon) states that it was translated from Syriac; it is disputed whether this was the extant Syriac Life, or the lost one by Zacharias Rhetor .
他是格鲁吉亚(伊比利亚)(Georgia (Iberia)) 国王博斯马里奥斯 (Bosmarios) 之子,在君士坦丁堡 (Constantinople) 作为政治人质被抚养于狄奥多西二世 (Theodosius II) 皇帝的宫廷。受苦修生活吸引,他设法逃脱,在巴勒斯坦 (Palestine) 成为修士,最终定居于加沙 (Gaza) 附近的一座修道院,在那里他是卡尔西顿大公会议 (451) (Council of Chalcedon) 反对者中的领袖人物。他曾短暂担任迈乌马 (Maiuma) 主教 (bp.),但随后不得不避难于埃及 (Egypt) (455),直到二十年后才返回巴勒斯坦 (Palestine)。关于他的详细传记幸存于叙利亚文 (Syriac)(ed. with ET C. Horn and R. Phenix, 2008)和格鲁吉亚文 (Georgian)(ET D. M. Lang, Lives and Legends of the Georgian Saints [1956])中。前者译自希腊文 (Greek),可能由约翰·鲁夫斯 (John Rufus) 撰写。后者(其中彼得 (Peter) 已成为卡尔西顿大公会议 (Council of Chalcedon) 的支持者)称其译自叙利亚文 (Syriac);尚存争议的是,这是指现存的叙利亚文《生平》(Syriac Life),还是修辞学家扎卡里亚斯 (Zacharias Rhetor) 所著已失传的那一部。
References
C. Horn, Asceticism and christological controversy in fifth-century Palestine. The career of Peter the Iberian (2006). (incl. further references)
Citation
Sebastian P. Brock. 2011. “Peter the Iberian.” In Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage. Beth Mardutho. https://gedsh.bethmardutho.org/Peter-the-Iberian.