Qoro, Elias Malke

1881–1962 · 叙利亚正教会

Qoro, Elias Malke

科罗,伊利亚斯·马尔克 (Qoro, Elias Malke) (1881–1962) [叙利亚正教 (Syr. Orth.)]
(1881–1962) Syr. Orth. by George A. Kiraz

Qoro, Elias Malke (1881–1962) [Syr. Orth.]

科罗,伊利亚斯·马尔克 (Qoro, Elias Malke) (1881–1962) [叙利亚正教 (Syr. Orth.)]

Body

Patr. delegate to Malankara.

宗主教 (Patr.) 驻马拉卡拉 (Malankara) 代表。

Patr. delegate to Malankara. He was born in Mardin in Aug. 1881 and studied at the school of the Church of the Forty Martyrs there. He joined Dayr al-Zaʿfarān in 1902 and became a monk on 16 June 1905. Elias was appointed secretary to Patr. ʿAbdullāh Ṣaṭṭūf in 1906 and was ordained priest in 1908. He accompanied the patr. on a trip to Jerusalem , Istanbul, London, Paris, Egypt, and India, from 1908 till 1911. In London, he met King Edward VI twice and dined at his table. He became abbot of Dayr al-Zaʿfarān in 1911 and was appointed director of its printing press. Elias was consecrated bp. on 23 Sept. 1923 in the Church of the Forty Martyrs, with the honorific title Yulios, and was appointed to serve in Malankara. He became a Patriarchal Delegate to Malankara in 1927. In 1932, he established Dayro d-Mor Ignatius on the burial site of Patr. Eliya III . He also oversaw the establishment of a few monasteries and churches in Malankara. He died in 1962 while serving in India and was buried at Dayro d-Mor Ignatius.

宗主教 (Patr.) 驻马兰卡 (Malankara) 代表。他于 1881 年 8 月出生于马尔丁 (Mardin),并在当地的四十殉道者教堂 (Church of the Forty Martyrs) 学校学习。他于 1902 年加入扎法拉恩修道院 (Dayr al-Zaʿfarān),并于 1905 年 6 月 16 日成为修士。埃利亚斯 (Elias) 于 1906 年被任命为宗主教 (Patr.) 阿卜杜拉·萨图夫 (ʿAbdullāh Ṣaṭṭūf) 的秘书,并于 1908 年被祝圣为司祭。1908 年至 1911 年间,他陪同宗主教 (patr.) 前往耶路撒冷 (Jerusalem)、伊斯坦布尔 (Istanbul)、伦敦 (London)、巴黎 (Paris)、埃及 (Egypt) 和印度 (India) 旅行。在伦敦,他两次会见爱德华六世国王 (King Edward VI) 并在其桌旁用餐。1911 年,他成为扎法拉恩修道院 (Dayr al-Zaʿfarān) 的院长,并被任命为该修道院印刷厂的主任。埃利亚斯 (Elias) 于 1923 年 9 月 23 日在四十殉道者教堂 (Church of the Forty Martyrs) 被祝圣为主教 (bp.),获尊号尤利奥斯 (Yulios),并被任命服务于马兰卡 (Malankara)。1927 年,他成为驻马兰卡 (Malankara) 的宗主教代表 (Patriarchal Delegate)。1932 年,他在宗主教 (Patr.) 埃利亚三世 (Eliya III) 的埋葬地建立了圣伊格纳修斯修道院 (Dayro d-Mor Ignatius)。他还监督了马兰卡 (Malankara) 几座修道院和教堂的建立。1962 年,他在印度服务期间去世,葬于圣伊格纳修斯修道院 (Dayro d-Mor Ignatius)。

Elias was one of the foremost masters of the Beth Gazo melodies. His student Patr. Ignatius Yaʿqub III later produced audio recordings of the Beth Gazo that remain an important learning resource for the clergy.

伊利亚斯 (Elias) 是《贝特加佐》(Beth Gazo) 旋律的最杰出大师之一。他的学生宗主教 (Patr.) 伊格纳提乌斯·雅各布三世 (Ignatius Yaʿqub III) 后来制作了《贝特加佐》(Beth Gazo) 的录音,这些录音仍然是神职人员的重要学习资源。

References

Secondary Sources

Munūfar Barṣūm, Aḍwāʾ, 49–50.

View source entry

Secondary Sources

J. Touma, Taʾrīkh al-kanīsa al-suryāniyya al-hindiyya (1951), 398–400.

View source entry

Cite this entry

Citation

George A. Kiraz. 2011. “Qoro, Elias Malke.” In Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage. Beth Mardutho. https://gedsh.bethmardutho.org/Qoro-Elias-Malke.

Download BibTeX Download RIS