Sobo, Malki al-Qas Afram
Sobo, Malki al-Qas Afram
Header
Sobo, Malki al-Qas Afram (1895–1979) [Syr. Orth.]
索博，马尔基·阿尔卡斯·阿夫拉姆 (Sobo, Malki al-Qas Afram) (1895–1979) [叙利亚正教会 (Syr. Orth.)]
Body
Priest and liturgical author.
司祭及礼仪作者。
He was born in Arbo, Ṭur ʿAbdin . He was ordained a priest for Nisibis by Ignatius Eliya III Shakir in 1925, and later he migrated across the border to Qamishli. He composed in 1936 a liturgy for the celebration of the chrism which appeared at the Church of St. Jacob in Qamishli, including the hour offices and their ḥusoye. He also composed a number of mimre. The liturgy and poems were published, with a biography of the author, by George Ṣaliba in Madbro da-nṣibin (Beirut, 1984).
他出生于阿尔博（Arbo），图尔阿卜丁（Ṭur ʿAbdin）。1925 年，由依纳爵·伊利耶三世·沙基尔（Ignatius Eliya III Shakir）祝圣为尼西比斯（Nisibis）司铎，后来他越境迁移至卡米什利（Qamishli）。1936 年，他创作了一部用于圣油祝圣庆典的礼仪，该礼仪出现于卡米什利（Qamishli）的圣雅各伯教堂（Church of St. Jacob），包括时辰礼仪及其求赦经（ḥusoye）。他还创作了许多训诲诗（mimre）。这部礼仪和诗歌连同作者传记由乔治·萨利巴（George Ṣaliba）出版于《尼西比斯之泉》(Madbro da-nṣibin)（贝鲁特 (Beirut)，1984）。
References
Munūfar Barṣūm, Aḍwāʾ, 74–5.
Macuch, Geschichte, 464.
Citation
George A. Kiraz. 2011. “Sobo, Malki al-Qas Afram.” In Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage. Beth Mardutho. https://gedsh.bethmardutho.org/Sobo-Malki-al-Qas-Afram.